Blue Lagoon

Who has not dreamed about vacationing on the blue lagoon? Soothing warm water and a blissful atmosphere of well-deserved relaxation? We prepared for you such a lagoon - with additional attractions that you would not have encountered in nature...

Highlighted water surface, elements of jungle made of bamboo grass, rooms lined with mosaics - all this creates a completely different atmosphere from other parts of the hotel. The sun pattern is also characteristic, also highlighted, it appears on the ceiling and floor.

The dry sauna is available from 10:00 am to closing hours of the Spa on any given day.

Blue Lagoon

750_0749_HDR-Edit2.jpg

Blue Lagoon is the focal point of our SPA. It is a wellness area with hydromassage, geysers, massage jets and counter-current.

A little farther there is the Fountain of Youth, which provides rest. It is not far from one of the several bathhouses.

We offer a visit to a steam sauna with aromatherapeutic oils, in a dry or wet sauna where unusual treatments with Moroccan mud are carried out.

After attractions in the Blue Lagoon and saunas, it is worth relaxing in the relaxation lounge. With delicate sounds of music, you can take a nap, read a book or drink a refreshing tea. In the SPA we serve juices, teas and fruit salads.

Strefa wellness

hkk.jpg

Po aktywnie spędzonym dniu w urokliwym Kazimierzu Dolnym zapraszamy także do strefy wellness, czyli miejsca stworzonego z myślą o błogich chwilach  odprężenia i ucieczki od natłoku myśli.

Seans w saunie suchej pomoże otulić całe ciało i oczyścić organizm z toksyn, a oprócz tego znakomicie wpłynie na zdrowie oraz poprawę wygląd skóry. Tak miło spędzone chwile zagwarantuje także nasza łaźnia parowa, która sprzyja nawilżeniu cery, wspiera przepływ krwi oraz pozytywnie działa na odporność organizmu.

Dodatkowo wnętrze naszej strefy wellness tworzy kameralny, wyciszający klimat, który poprawia samopoczucie i pomaga naładować baterię przed kolejną wycieczką po miasteczku.

Godziny otwarcia strefy wellness:

Sauna sucha: poniedziałek-niedziela od 10.00 do 21.00

Łaźna parowa: poniedziałek-czwartek od 15.00 do 21.00, piątek-niedziela od 10.00 do 21.00

Basen

Basen-2.jpg

Nieodłącznym elementem naszej strefy wellness jest nastrojowo oświetlony basen z biczami i masażami wodnymi, który zachęca do długich kąpieli niezależnie od pory roku i stanowi idealne miejsce do miło spędzonych chwil samemu lub z bliskimi. Terapeutyczne zalety wody pomogą rozluźnić napięte mięśnie i kojąco wpłyną na cały organizm.

W pobliżu basenu znajdą Państwo także wygodne leżaki. Warto przysiąść tu na chwilę, odprężyć się po aktywnie spędzonym dniu czy odstresować po całodniowej konferencji.

Zapraszamy do odwiedzenia naszej strefy relaksu i zanurzenia się w beztroskich chwilach przyjemności.

Godziny otwarcia basenu: poniedziałek–niedziela od 8.00 do 21.00 (dzieci poniżej 16 lat mogą przebywać w strefie SPA i na basenie tylko do godziny 19.00)

Wymiary basenu: 11 m x 4,5 m, głębokość 1,35 m

 

Access to the SPA zone including a swimming pool, a dry sauna and a steam bath is not included in your stay - it is an additional, free service.
The hotel is not responsible for failures of devices and equipment through which access to free attractions is temporarily unavailable
.

Children and adolescents up to 16 years of age can stay in the Spa zone until 19.00

Magnificent!!!

We went to the hotel for the weekend. The facility has met our expectations in every respect. The room was large, spacious, beautifully decorated, very clean. Breakfasts served in the dining room - fresh, varied and delicious. Swimming pool and sauna area were very interestingly arranged. The service was friendly, helpful, not intrusive. An interestingly designed hotel. We were impressed by the huge dining room and lobby.

Bogna R, TripAdvisor

Newsletter

Subscribe to the newsletter and use the discount code. Please enter your e-mail address.

In order to provide services at the highest level, the Service uses cookies stored in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by Central Fund of Immovables Sp. z o.o., Plac Zwycięstwa 2, 90-312, Łódź, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in the settings.

Manage privacy settings
Essential cookies

Cookies necessary for the operation of services available on the website, enabling browsing offers or making reservations, supporting security mechanisms, including user authentication and abuse detection. These files are required for the proper functioning of the website. They do not require your consent.

Analytical cookies

Cookies allowing the collection of information about the user's use of the website in order to optimize its functioning and adapt it to user expectations. By consenting to these cookies, you agree to the processing of data regarding your activity on the site for analytical purposes.

Marketing cookies

Cookies enabling the display of marketing content tailored to the user's preferences and directing marketing offers to them corresponding to their interests, including information about user activity, products, and services of the site administrator and third parties. Consent to these cookies means that your data may be used for advertising personalization and analysis of the effectiveness of our advertising campaigns.

Your preferences have not yet been saved