To, że nasze miasto jest przepiękne, wie każdy, kto choć raz odwiedził Kazimierz Dolny. Ale nie wszyscy znają jego nocną, magiczną odsłonę. W tym pakiecie właśnie od tego zaczyna się weekend. Punkt 21.00 zabieramy Gości w cudowną podróż i niezapomniany spacer zakątkami miasta. W sobotę, po pysznym śniadaniu i relaksie w SPA czy na basenie, zapraszamy Gości na warsztaty winiarskie w Winnicy Kazimierskie Wzgórza. Zwiedzanie, degustacja win i serów – wszystko pod okiem profesjonalnych winiarzy, którzy opowiedzą wiele ciekawych historii o miejscu i produkcji wina, a także o sposobie doboru i smakowania tego wyjątkowego trunku. W sobotni wieczór Restauracja Ester zaprasza serdecznie na kolację degustacyjną z winem i oczywiście z muzyką na żywo. Na dobranoc polecamy wieczorne wyciszenie w naszym cudownym patio po kolacji lub partyjkę gry w bilarda jeśli postanowicie Państwo aktywniej zakończyć dzień.
Pakiet dostępny jest przez cały rok i zawiera dodatkowe atrakcje, o których piszemy poniżej. Zapraszamy serdecznie na cudowny weekend do Kazimierza Dolnego, miejsca wyjątkowego, także za sprawą wina, które właśnie tu powstaje w Winnicy Kazimierskie Wzgórza.
W RAMACH PAKIETU OFERUJEMY
- Minimum 2 noclegi w komfortowych pokojach o wybranym standardzie (atrakcje pakietu obejmują piątek i sobotę)
- Śniadania serwowane w godz. 8.00-11.00
- Obiadokolacje z wodą mineralną serwowane w godz. 17.00-19.00
- Wino z Winnicy Kazimierskie Wzgórza na powitanie w pokoju
- Warsztaty winiarskie z somelierem w Winnicy Kazimierskie Wzgórza (sobota godz. 13.20)
- Kolacja degustacyjna (sobota) z winem
- Spacer po Kazimierzu (piątek godz. 17.45)
- Dodatkowo w cenie:
- 10% rabatu na dania z karty menu w restauracji Ester
- 10% rabatu za zabiegi SPA
- 20% rabatu na miejsce parkingowe w garażu podziemnym
- Możliwość korzystania z kijków do nordic walking
- Internet bezprzewodowy
- Bezpłatne wcześniejsze zameldowanie i późniejsze wymeldowanie w dniu wyjazdu*
* W miarę dostępności pokoi. Usługa musi zostać potwierdzona z recepcją.
Nieograniczone korzystanie ze strefy wellness w godzinach otwarcia:
- basen
- gejzery wodne
- dysze masujące z przeciwprądem
- minifontanna z leżakami do odpoczynku i relaksu
- sauna fińska i łaźnia parowa z aromaterapią
Atrakcje dodatkowo płatne:
- Usługi SPA z różnorodnymi zabiegami na bazie naturalnych preparatów
- Wypożyczalnia rowerów
- Bilard
*Ceny oferty różnią się w zależności od wybranego terminu
**Zgodnie z Uchwałą nr XII/90/15 Rady Miejskiej w Kazimierzu Dolnym z dnia 26 listopada 2015 r., do kosztu pobytu dłuższego niż doba należy doliczyć opłatę miejscową płatną na miejscu w hotelu w wysokości 3,00 zł/os./doba.
Boarding
- Śniadania dostępne od 8.00 do 11.00 (poniedziałek-niedziela)
- Obiadokolacje pakietowe serwowane z wodą mineralną w restauracji Ester w godzinach 17.00-19.00 (od soboty do czwartku) oraz od 17.00 do 20.00 (w piątki)
- Restauracja Ester a la carte zaprasza w godzinach 13.00-22.00
Sports and entertainment
- Nieograniczone korzystanie z kijków do nordic walking (w miarę dostępności)
- Klub bilardowy (dodatkowo płatny)
Wellness & SPA
- Nieograniczone korzystanie ze strefy wellness w godzinach 8.00-21.00, w tym:
- basen (dzieci i młodzież do lat 16 mogą korzystać z basenu do godziny 19.00)
- sauna fińska czynna codziennie od 10.00 do zamknięcia strefy SPA
- łaźnia parowa czynna od poniedziałku do czwartku od godz. 15.00. Piątek-niedziela od godz. 8.00 do zamknięcia strefy SPA
- gejzery wodne
- dysze masujące z przeciwprądem
- minifontanna z leżakami do odpoczynku i relaksu
- leżaki i ręczniki basenowe
- Nieograniczone dostęp do strefy relaksu dla osób, które korzystają z zabiegów SPA (w godzinach otwarcia)
Attractions and location
W hotelu:
- taras widokowy usytuowany na III piętrze
- basen dla całej rodziny
- ambasada zdrowia i urody SPA
- bilard
- wypożyczalnia rowerów
- kijki do nordic walking
W bliskim sąsiedztwie:
- wypożyczalnia sprzętu wodnego
- spacery historycznymi szlakami
- rejsy statkami po Wiśle
- Muzeum Nadwiślańskie
- liczne galerie i wystawy w całym Kazimierzu Dolnym
Program pobytu
PROGRAM
Piątek
· Obiadokolacja w restauracji Ester w godz. 17.00-20.00
· Wieczór w Kazimierzu – wieczorne zwiedzanie miasta od godz. 21.00
· Koncert muzyki na żywo w godz. 19.30-22.30
Sobota
· Śniadanie w restauracji Ester w godz. 8.00-11.00
· Warsztaty winiarskie z somelierem w Winnicy Kazimierskie Wzgórza godz. 13.30-17.00
· Kolacja degustacyjna z winem w restauracji Ester od godz. 19.00
· Koncert muzyki na żywo w godz. 19.30-2.30
Niedziela
· Śniadanie w Restauracji Ester w godz. 8.00-11.00
Reservation conditions
Accommodation for 1 child under 5 years old is complimenatry on the same meal basis if the child sleeps on the same bed as parents.
ATTENTION!!!
We kindly inform you that in accordance with the amendment to the Family and Guardianship Code, additional provisions aimed at protecting minors who have become victims of violence came into force on February 15, 2024 (so-called "Lex Kamilek" Act). Under this Act, representatives of, among others, the hotel industry have been obliged to identify the relationship between an adult guest and a child, i.e., to establish whether the adult is the parent/legal guardian of the minor with whom they have arrived and whether the child is not in danger in the given situation.
THEREFORE, AN IMPORTANT INFORMATION FOR YOU: If the child covered by the reservation arrives at the hotel/premises and is checked in by a person who is not their parent or legal guardian, it will be the duty of the reception staff to require this person to present a PARENTS'/LEGAL GUARDIAN'S CONSENT STATEMENT REGARDING THE CHILD'S STAY UNDER THE CARE OF THAT PERSON (a template of the document is available online or upon request our reception can provide it to you). The aforementioned situation applies not only to unrelated persons with the child but also, among others, to the child's grandparents or uncles who are not their legal guardians at that time.
We kindly ask for your understanding towards our staff who, in accordance with the above-mentioned amendment, have been obliged (under the threat of a fine) to undertake such actions.